Tak si to vezmu na triko... a zaručím ti, že už se nebudeš muset dívat do zrcadla.
Zato æu se potruditi... da se više nikad ne pogledaš u ogledalo.
Možná to vezmu, když mě necháš řídit popravu.
Pa mogao bih ga i prihvatiti, èim me staviš naprijed.
Mockrát vám děkuju, pane Poe, já už to vezmu.
Puno hvala, g. Po, prepustite sve meni.
"Vzácnou tu minulost uzříš." Já to vezmu.
Vizija da se vidi druga prošlost. Ja æu uzeti to.
Řekl mi, že to je nějaký podělaný drogový dealer a že když to vezmu, budeme vyrovnáni.
Рекао ми је да је мета неки дилер дроге и ако обавим посао, заборавио би мој дуг.
No, když to vezmu kolem a kolem, Camille, ona je jediná kdo na to doopravdy má.
Razmisli, Camille. Ona je jedina koja ima dovoljno iskustva u navijanju.
Tak jsem si říkal, že to vezmu za tebe.
Pa sam mislio... Mogu li da te zamenim?
Ne, ne, ne, já to vezmu.
Ne, ne, ja æu. To je moj posao.
Nevadí, když si to vezmu s sebou?
Neæe ti smetati da je ponesem?
Předstíral jsem, že si to vezmu, abych utíkal jak o život k mé sestře a dal jí to.
Pravit æu se da se slažem da ga uzmem, onda æu otrèati do sobe moje sestre i dati ga njoj.
Myslím tím, domníval jsem se, že si myslí, že to bude ohleduplnější ke každému, když to vezmu na sebe, ale byly jeho.
Mislim, pretpostavljam da je mislio da æe svima biti lakše, ako ja preuzmem krivicu, ali njegova je.
Chci říct, možná myslel, že to bude jednodušší pro každého, když to vezmu na sebe.
Pretpostavljam da je mislio da æe svima biti lakše, ako ja preuzmem krivicu.
Aubrey a Luiz, běžte zadem, já to vezmu předem.
Aubrey i Luiz, vi æete pozadi, Ja èu napred.
No, myslím, že než abys to vyhodila, tak si to vezmu pro případ, že bych šla na další rozlučku.
Pa, mislim, ako želiš da ga baciš, možda ga ja uzmem za slučaj da me pozovu na neko drugo devojačko veče.
Ještě jsem se nerozhodla, jestli to vezmu.
Još uvek nisam odlučila da li ču da prihvatim.
Tak, vezmi to zkratkou a já to vezmu oklikou, ale radši tam buď, než dorazím.
Kreni preèicom, ja æu okolo ali bolje budi tamo pre mene!
Měla pracovat, ale volala mi, ať to vezmu za ni.
Trebalo je. Zvala me je, i zamolila da je pokrivam.
Když to vezmu kolem a kolem,... šlo to líp, než jsem čekal.
Uzevši u obzir sve okolnosti... Ispalo je bolje nego sam oèekivao.
Já vím jen to, že pokud mi řekne, že ho zaměstnavatel vzal do pouště a vyhrožoval vraždou rodiny, tak to vezmu jako upozornění, protože koneckonců co bych byl, kdyby ne člen rodiny?
Samo znam da sam kad mi je rekao da ga je tvoj šef odveo u pustinju i pretio da æe mu ubiti celu porodicu, seo i dobro razmislio jer, na kraju krajeva, šta sam ja ako ne èlan porodice?
Dobře pane negativní, jen kvůli tobě si to vezmu domů a poslechnu.
U redu, gospodine Negativni, samo zbog toga... æu to uzeti kuæi sa sobom i preslušati.
Teď si to vezmu na starost já.
Ovaj puta ja æu da vodim. Dobra ideja.
Ještě jsem se ani nerozhodla, jestli to vezmu.
Još nisam ni odluèila šta æu.
A jestli s tím nemíníš nic dělat, tak to vezmu do svých rukou.
Ако ти нећеш ништа да предузмеш, онда ћу ја.
Fajn, vyfoťte si to a běžte za ním, já to vezmu Evanovi.
Slikaj to i idi do njega, a ja æu ovo odnijeti Evanu.
Nevím, jestli byl Walt dobrej nebo špatnej když to vezmu z větší perspektivy.
Ne znam je li Walt bio... dobar lik ili loš lik u celoj ovoj stvari, znate.
Pokud něco budu chtít, tak si to vezmu.
Nema više. Ako želim nešto... Ja ću ga uzeti.
Ale občas to vezmu přes botanickou zahradu a zamířím na jih.
Ponekad trèim kroz botanièke bašte ka jugu.
Řekl jsem Doughboyovi, že to vezmu na sebe.
REKAO SAM RASELU, DA ÆU JA DA ODLEŽIM.
Budu dělat, že sis nemyslela, že si to vezmu.
Правићу се да ниси мислила да ћу је узети.
Raději si to vezmu... aby to bylo v bezpečí.
BOLJE JE DA JA TO UZMEM DA GA ÈUVAM.
Když si to vezmu, čekají mě vedlejší účinky, ale jestli chci chytrost k tomu, abych je zastavil, musím si to vzít.
Ako uzmem pilulu, oseæam neželjena dejstva, ali ako želim da budem sposoban da smislim kako æu ih zaustaviti, moram uzeti pilulu.
A když si to vezmu, můj mozek...
И кад сам га узети, мој мозак је, као...
Myslím, že si to vezmu s sebou na ubikaci.
Mislim da ću ovo poneti sa sobom u svoje odaje.
Když si to vezmu, tak moje rodina zůstane pohromadě.
Ako ga uzmem, moja porodica ostaje zajedno.
Tak si to vezmi na noc, a ráno si to vezmu zpátky.
Ево, узми их за вечерас. Узећу их сутра ујутру.
Myslím, že si to vezmu na starosti sám.
Mislim da æu vas morati lièno tužiti.
1.2319729328156s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Још нисам одлучио да ли прихватам случај. 